· 集團(tuán)銷(xiāo)售額增長(zhǎng) 16.9%至35 億歐元

· 核心業(yè)務(wù)銷(xiāo)量較去年同季度增長(zhǎng) 2.6%

· 息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤(rùn)上升 50.2%至8.62 億歐元

· 凈利潤(rùn)勁增89.6%至4.91 億歐元

· 自由經(jīng)營(yíng)現(xiàn)金流上升 1.9%至 6.58 億歐元

· 宣布10億歐元線上平臺(tái)銷(xiāo)售計(jì)劃

· 啟動(dòng)最高15 億歐元的股票回購(gòu)計(jì)劃

材料制造商科思創(chuàng)延續(xù)前六個(gè)月的積極勢(shì)頭，在 2017 年第三季度創(chuàng)造了公司歷史上最為強(qiáng)勁的一個(gè)季度。凈收入較去年第三季度上漲89.6%至 4.91 億歐元。同時(shí)，息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤(rùn)(EBITDA)和銷(xiāo)售額同比分別增長(zhǎng)了50.2%和 16.9%。核心業(yè)務(wù)銷(xiāo)量增長(zhǎng)了2.6%。銷(xiāo)售額的上漲主要得益于銷(xiāo)售價(jià)格的提升，貢獻(xiàn)了18.4%的動(dòng)因，其中聚氨酯業(yè)務(wù)部門(mén)的銷(xiāo)售價(jià)格提升尤為明顯。自由經(jīng)營(yíng)現(xiàn)金流(FOCF)較去年同期增長(zhǎng) 1.9%至6.58億歐元。根據(jù)這些強(qiáng)勁結(jié)果，科思創(chuàng)決定重新評(píng)估之前宣布的到 2021 年底FOCF累計(jì)總額達(dá)到 50 億歐元的目標(biāo)。公司也重申了其 2017 年全年的集團(tuán)層面的財(cái)務(wù)指引。

本季度出色的業(yè)績(jī)表現(xiàn)歸功于公司主要客戶行業(yè)持續(xù)的強(qiáng)勁需求以及利潤(rùn)率方面——尤其是聚氨酯業(yè)務(wù)板塊利潤(rùn)率的積極表現(xiàn)。

“當(dāng)前增長(zhǎng)勢(shì)頭十分強(qiáng)勁，無(wú)論是銷(xiāo)售收入、利潤(rùn)率還是現(xiàn)金流，我們都在創(chuàng)造新紀(jì)錄。巨大的現(xiàn)金流增長(zhǎng)使我們有望比預(yù)期更早地向股東返還大量現(xiàn)金，同時(shí)保持進(jìn)行補(bǔ)強(qiáng)收購(gòu)的能力。”科思創(chuàng)首席執(zhí)行官唐佩德( Patrick Thomas)說(shuō)道，“因此我們決定立即實(shí)施最高15 億歐元或占已發(fā)行股本 10% 的股票回購(gòu)計(jì)劃。”

科思創(chuàng)負(fù)責(zé)市場(chǎng)、銷(xiāo)售和創(chuàng)新的董事會(huì)成員施樂(lè)文博士( Dr. Markus Steilemann)解釋說(shuō)：“我們正在積極進(jìn)行戰(zhàn)略升級(jí)，從而抓住當(dāng)前增長(zhǎng)勢(shì)頭下的跨時(shí)代機(jī)遇。數(shù)字化將是我們企業(yè)戰(zhàn)略不可或缺的一部分。我們的目標(biāo)是為客戶提供更簡(jiǎn)單、更有效的方式來(lái)購(gòu)買(mǎi)我們的標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品。目前，我們正在開(kāi)發(fā)新的線上平臺(tái)，預(yù)計(jì)最早將在 2019 取得10 億歐元的線上銷(xiāo)售額。”

在此背景下，科思創(chuàng)已經(jīng)確定了數(shù)字化的三個(gè)維度，即數(shù)字化業(yè)務(wù)流程、數(shù)字化客戶體驗(yàn)和新的數(shù)字化業(yè)務(wù)模式。

聚氨酯和聚碳酸酯業(yè)務(wù)利潤(rùn)豐厚

第三季度，聚氨酯業(yè)務(wù)板塊核心業(yè)務(wù)銷(xiāo)量比去年同期上漲了 4.3%，這主要得益于TDI(甲苯二異氰酸酯)產(chǎn)品組的強(qiáng)勁表現(xiàn)。由于供需情況普遍良好，該板塊利潤(rùn)率較高，其 EBITDA 較去年同期增長(zhǎng)了一倍多，達(dá)到 5.56 億歐元。同時(shí)公司正擴(kuò)建位于德國(guó)北部布隆斯比特(Brunsbüttel)的生產(chǎn)設(shè)施，計(jì)劃到2018年底前將其MDI(二苯基甲烷二異氰酸酯)年產(chǎn)量翻番至約 40 萬(wàn)噸，目前已完成了封頂儀式，以慶祝工廠建筑竣工。

聚碳酸酯業(yè)務(wù)板塊的核心業(yè)務(wù)銷(xiāo)量比上年同期增長(zhǎng)了 1.5%，與 2017 年第二季度的增長(zhǎng)速度持平，符合預(yù)期。該板塊的 EBITDA 上漲了 8.8%至2.11 億歐，主要得益于利潤(rùn)率和銷(xiāo)量的提升。在該板塊的主要客戶行業(yè)中，科思創(chuàng)與設(shè)計(jì)師密切合作，開(kāi)發(fā)未來(lái)產(chǎn)品，并為此于9 月推出了工業(yè)設(shè)計(jì)在線平臺(tái)。

由于競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境激烈，涂料、粘合劑和特殊化學(xué)品業(yè)務(wù)板塊的核心業(yè)務(wù)銷(xiāo)量比上年同期下降了 5.0%。其二季度EBITDA也較上年同期下降 12.5%至1.19 億歐元。科思創(chuàng)堅(jiān)持跨越極限，不斷更新其產(chǎn)品范圍：最近，一臺(tái)由亞琛工業(yè)大學(xué)學(xué)生設(shè)計(jì)的太陽(yáng)能汽車(chē)參加了在澳大利亞沙漠進(jìn)行的賽程近 3000 公里的世界太陽(yáng)能汽車(chē)挑戰(zhàn)賽，其保護(hù)涂料正是由科思創(chuàng)參與提供。

前九個(gè)月財(cái)務(wù)表現(xiàn)非常積極

科思創(chuàng)在 2017 年前三季度的財(cái)務(wù)表現(xiàn)非常優(yōu)秀。由于市場(chǎng)需求保持健康增長(zhǎng)，公司核心業(yè)務(wù)銷(xiāo)量較上年同期增長(zhǎng)3.2%。銷(xiāo)售額上升19.5%至106 億歐元，而EBITDA則勁增57.4%至 26 億歐元。FOCF 也大幅增長(zhǎng)，上升23.8%至12 億歐元。9 月，科思創(chuàng)與拜耳公司簽訂了控制權(quán)終止協(xié)議，由此在完全獨(dú)立的道路上又邁出堅(jiān)實(shí)一步。

關(guān)于科思創(chuàng)：

科思創(chuàng)是全球最大的聚合物生產(chǎn)公司之一，其2016年度銷(xiāo)售額達(dá)到119億歐元。其業(yè)務(wù)范圍主要集中在高科技聚合物材料的生產(chǎn)制造及用于諸多日常生活領(lǐng)域的創(chuàng)新性解決方案的研發(fā)。主要服務(wù)行業(yè)涵蓋汽車(chē)、建筑、木材加工和家具、電氣和電子、體育休閑、化妝品、醫(yī)療以及化工行業(yè)本身。科思創(chuàng)前身為拜耳材料科技，截至2016年底，在全球擁有30家生產(chǎn)基地、約15600位員工(按全職員工計(jì)算)。